Schon zum fünften Mal besuchten Jugendliche aus unserem Landkreis diese Region. Bragin liegt unweit von Tschernobyl, wo sich 1986 der Reaktorunfall ereignete. Durch dieses Ereignis ist die kleine, ruhige Stadt mit ihren umliegenden Dörfern stark geprägt.

Unser Gastgeber Wolodja Korov (Leiter der Kinder- und Jugendsportschule) und unsere Dolmetscherin Heike Sabel (Verein: „Gemeinsam in die Zukunft“) begrüßten uns nach einer 27- stündigen Fahrt (davon 10 Stunden Warten an der Grenze von Polen nach Weißrussland) am Hotel.

Nach einer kurzen Begrüßungsrunde in einem kleinen Café tat die Bewegung beim gemeinsamen Fußballspiel sehr gut. Wir gingen zeitig schlafen, denn am nächsten Tag waren sportliche Höchstleistungen gefordert.

Zum sogenannten „Subbotnik“ (freiwilliger Arbeitseinsatz am Samstag um die Dörfer und Städte herauszuputzen) fand der alljährliche Gedenklauf an die Katastrophe und die damit verbundenen Opfer statt. Nach einer Rede der Braginer Landrätin und anschließender Schweigeminute ging es an den Start. Auf einer Strecke von knapp 11 Kilometern gaben vier Sportler aus Pirna gemeinsam mit ca. 200 Läufern aus Weißrussland und der Ukraine ihr Bestes. Parallel dazu unterstützten die Anderen die Braginer Mannschaft im Fußballspiel gegen ein Team aus der Ukraine. Anschließend wurde im Wald mit mehreren Braginern gemütlich gegrillt und sich ausgetauscht.

Am Sonntag fand ein Fußballspiel gegen Jugendliche aus der Gegend statt. Das Spiel gewannen die weißrussischen Sportler nach einem packenden Elfmeterschießen. Anschließend übergab der Geschäftsführer des Kreissportbundes Dietmar Wagner den einheimischen Sportlern Präsente in Form von Sportartikeln und Süßigkeiten. Der Rest des Tages wurde mit gemütlichem Angeln nach weißrussischer Art an einem Fluss, nahe Bragin verbracht.

Der letzte Tag begann mit der Fahrt in die Sperrzone. Über Feldwege gelangten wir zu einem Friedhof, wo die Vorbereitungen für den „Totendienstag“ im vollen Gange waren. Danach fuhren wir zum Denkmal, welches für die Opfer einer Schlacht im Ersten Weltkrieg errichtet wurde. Zum Schluss ging es in das ehemalige „Sonnenstädtchen“. Diese verlassene Stadt wird mehr und mehr von der Natur zurückerobert, alle Wohnhäuser, die Schule und das Kulturhaus verfallen langsam. Es ist Jahr für Jahr ein sehr bewegender Moment durch die Sperrzone rund um den Reaktor Tschernobyl zu gehen und an die Katastrophe aus dem Jahre 1986 zu gedenken.

Der letzte Abend wurde traditionell beim Gastgeber Wolodja und seiner Familie verbracht. Sie luden uns zum Essen, Trinken und Tanzen zu sich in ihr kleines, aber sehr gemütliches Holzhaus, ein. Dabei konnten wir Einblicke in das einfache Leben einer typisch weißrussischen Familie erhalten.

Dienstagvormittag fuhr die Delegation aus Pirna wieder Richtung Heimat. Die Rückfahrt lief reibungsloser ab und wurde nach „nur“ 19 Stunden beendet.

Es war eine eindrucksvolle Erfahrung, eine so fremde und arme Kultur kennenzulernen und mit den Menschen aus der Region Bragin in Kontakt zu treten. „Sport verbindet“ – einer der Leitsätze des Deutschen Olympischen Sportbundes hat sich in den Tagen von Bragin wieder deutlich gezeigt. Die Sportjugend erwartet nun in voller Vorfreude die weißrussischen Sportler zum Gegenbesuch im Oktober zum WGP-Citylauf in Pirna.

Theoretischer Teil:   

Bewegung und kindliche Entwicklung, Präventive Angebote, Bewegungserziehung und -förderung

Praktischer Teil: Bewegungsspiele und Spielformen für den Kindergarten, Spiele zur Förderung konditioneller Voraussetzungen, Förderung der koordinativen  Fähigkeiten, Wahrnehmungsförderung, Prävention

Schwerpunkte: Sensibilisierung der ErzieherInnen für die Bedeutung der Bewegung für die kindliche Entwicklung, altersgerechte Spiel-
und Bewegungsangebote und deren Anwendung in Kitas.

Es ist das erste Mal, dass diese Großveranstaltung in unserem Landkreis stattfindet.

Das Kinderturnfest richtet sich an Kinder im Alter von fünf bis zwölf Jahren, welche Mitglied in sächsischen Turn- und Sportvereinen sind. In den Vorjahren nahmen rund 15 bis 25 Vereine teil. Insgesamt erwarten wir 250 bis 350 Kinder mit ihren Trainern und Betreuern.

Das Wochenende beginnt am Samstag, dem 14.07.2012 mit der Anreise der Kinder und deren Betreuer um 11 Uhr auf dem Gelände des VfL Pirna Copitz 07 e.V. Dort werden sie von uns begrüßt und eingewiesen. Es folgt das Mittagessen, welches vom Casino des Vfl Pirna Copitz zubereitet wird. Der erste Programmpunkt ist am Nachmittag der Kinderturnfesttest. Dort werden die Teilnehmer verschiedene Stationen sportlichen Charakters absolvieren. Nach dem Abendessen folgt der zweite Programmpunkt, ein Puppenspiel mit anschließender Kinderdisco. Um 22 Uhr ist Nachtruhe und die Kinder schlafen in der Diesterweg- Grundschule. Am Sonntag dem 15.07.2012 beginnt der Tag mit dem gemeinsamen Frühstück. Danach findet eine Schnitzeljagd rund um das Naherholungszentrum statt und den Abschluss bildet das Mittagessen. Ab 13 Uhr reisen alle Teilnehmer ab.

Verantstalter ist die Sächsische Turnerjugend. Auf der Homepage www.sachsen-tuju.de könnt ihr euch über die Veranstaltung informieren und ab 15. April anmelden.

Ein Team von ca. 50 Jugendlichen aus Sportvereinen und Schulen des Landkreises betreut, mit viel Begeisterung, Spaß am Sport und ehrenamtlichem Engagement, Großveranstaltungen des Kreissportbundes und Module des Sportmobiles.

Unser Ziel ist es Kinder und Jugendliche an den Vereinssport heranzuführen und mit einem gezielten Sportartenangebot auf Veranstaltungen mit dem Sportmobil für unsere Mitgliedsvereine zu werben.

Da die Saison der Sportmobileinsätze nun wieder beginnt, möchten wir alle Teammitglieder mit ihren Freunden und andere interessierte Jugendliche zur Eröffnungsfeier einladen um einen schönen ersten gemeinsamen Abend dieses Jahr zusammen zu genießen.

Ort: Maxim – Gorki – Straße 22 (KSB Logistikzentrum)                                 

Datum:  27.04.2012, Uhrzeit: 17:00 bis 21:00 Uhr

Auch in diesem Jahr wird es wieder sportlich zugehen. Wir bitten dich deshalb deine Sportschuhe und das Sport Promotion Team -Shirt nicht zu vergessen.

Wenn du unser Projekt und die Jugendlichen gern näher kennenlernen willst, melde dich einfach bis zum 25.04.2012 per E- Mail an heiko@ksb-sportjugend.net oder telefonisch unter 03501/49190-23.

Es war Sonnabend, der 31.03.2012 um 9.00 Uhr als Moderator Mario Eichler die Organisatoren, Teilnehmer und Presenter zur 5. Pirnaer–Dance-Aerobic- und Fitness-Convention in der großen Mehrzwecksporthalle des Herder-Gymnasiums herzlich begrüßte.

Das Presenterteam Alexandra Birkholz (Berlin) und Rene Rößler (Leipzig ) stimmte danach die 110 Übungsleiter, Trainer, Fitnessinstruktoren und Interessierten mit viel Elan, vollen Power und schwungvollen Aerobic-Dance-Schrittfolgen auf den Tag ein.

In Zusammenarbeit zwischen dem Sächsischen Turnverband, dem ESV Lok Pirna und der Sportjugend des KSB Sächsische Schweiz- Osterzgebirge wurden Workshops den aktuellen Trends folgend, wie „Zumba“, „Mind and Balance“, „Strech and Relax“, „New age Step“ und „Fight for Fitness“ durch beide Presenter hervorragend präsentiert.

Dank der Top-Bedingungen – zwei Sporthallen unter einem Dach und Bereitstellung von Stepp-Brettern, Gymnastikbändern und Isomatten – konnten sich die Teilnehmer nach ihren Wünschen und Neigungen durch die Presenter die neusten Trends für Ihre Sportgruppen vermitteln lassen. Dabei waren alle aktiv gefordert und nahmen dies auch mit  großer Begeisterung und Motivation an. Der Vormittag endete damit, dass die Presenter nochmals ran mussten, damit die Teilnehmer mit Videokamera und Handy die Choreografien jedes Workshops aufnehmen konnten.

Zum Abschluss der Workshops ließen beide Presenter die Teilnehmer nochmals richtig zu heißen Zumba-Rhythmen abtanzen.

Doch was wären die Übungs- und Kursleiterinnen ohne ihre Gruppen bzw. ohne Nachwuchs?

Parallel zur Veranstaltung in der Herderhalle fand, bereits zum dritten Mal, der Animations- Workshop „Dance4U“ statt. Die Sächsische Turnerjugend lud dazu alle Kinder von 10 bis 16 Jahren ein. Der Zuspruch war wieder hervorragend und so konnten in zwei Workshops 70 Kinder in der Sporthalle der Diesterweg-Grundschule mit dem mehrfachen HIP-HOP-Weltmeister Guido Reiche eine einfache, abwechslungsreiche Schrittkombination aus dem Bereich HIP-HOP und Streetdance erlernen.

Dieses Sportevent in Pirna erfreut sich immer größerer Beliebtheit und davon konnten sich in diesem Jahr auch unsere Ehrengäste Herr Roland Kostulski,  Geschäftsführer des STV  und Frau Wiedner, Vertreterin der Stadt Pirna, überzeugen.

Nachdem sich alle Tanzinteressierten geschult hatten, stand für zwölf Wettkampf-Gruppen aus 10 sächsischen Sportvereinen mit 150 aktiven Kindern und Jugendlichen noch der Höhepunkt des Tages an. Nach dem schnellen und unkomplizierten Umbau der großen Herder-Sporthalle, Dank gilt hier dem Hallenwart und mithelfenden Vatis,  begann der TuJu-Star-Wettbewerb, welcher ebenfalls zum dritten Mal in Pirna ausgetragen werden konnte.

Ein eindrucksvolles und sportlich vielseitiges Show-Programm mit Rollschuhtanz, Akrobatik, Show-Aerobic, Breakdance und Ballgymnastik  brachte die vierköpfige Jury mächtig ins Schwitzen. Am Ende waren alle Gewinner und hatten auf jeden Fall viel Spaß. Belohnt wurden sie für die vielen Trainingsstunden durch den Beifall von 250 Zuschauern. Es  gab keine Verlierer, da alle, die nicht unter den ersten drei Platzierten waren, den vierten Platz erreichten.

Über den dritten Platz konnte sich der TSV Silberpfeil Pirna mit der Gruppe „Moskitos“ freuen. Lautstarker Jubel brach dann bei der SG Rotation Borstendorf mit dem zweiten Platz aus und fast ging die Verkündung des ersten Platzes unter, da sich nun schon die Kinder des Coswiger Kinderzentrum e.V.  jubelnd in den Armen lagen.

Die zwei erstplatzierten Vereinsgruppen dürfen  nun die sächsischen Farben beim Bundesfinale vertreten. Wünschen wir ihnen alles Gute und viel Erfolg dafür.

Ein erfolgreicher Tag ging zu Ende, an dem alle Workshopteilnehmer, Wettkampfgruppen, Zuschauer, Organisatoren und Helfer ihren Anteil hatten und ihn sich nicht so schnell vergessen werden.

Ein großes Dankeschön geht an die Frauensportgruppe der Abteilung Turnen-Aerobic des ESV Lok Pirna e.V.,  die viele Vorbereitungs- und Nachbereitungsaufgaben übernahmen und  ein leckeres Kuchenbuffet präsentierten. Ebenso besonderen Dank gilt den Küchenfrauen, die sich wie jedes Jahr um das leibliche Wohl mit Fitness-Salat-Teller, Nudelgericht sowie Kaffee und Kuchen kümmerten.

Dank sagen möchten wir an dieser Stelle dem gesamten Teamwork wie dem Sächsischen Turnverein, insbesondere an Frieder Jähnigen, dem ESV Lok Pirna e.V., der Sportjugend des KSB,  der Stadtverwaltung Pirna, der Kultur-Tourismusgesellschaft Pirna mbH und der Presse.

AUFGEPASST und bereits jetzt schon VORMERKEN,  wir sehen uns zur  6.Gymwelt-Convention in Pirna, 13. APRIL 2013!

Birgit Wehner

Los geht´s um 9 Uhr mit dem Tanz- Workshop und von 16 bis 18 Uhr findet der TuJu- Star- Wettbewerb statt.

Wer Lust hat, daran teilzunehmen, kann sich gern unter folgendem Link informieren:

www.ksb-sportjugend.net/dance-convention

Schon im Voraus hatten wir einen Rekord zu verbuchen. Die  Abstimmung war mit rund 14.500 abgegeben Stimmen so erfolgreich wie nie! Dafür danken wir ganz herzlich allen teilnehmenden Sportfreunden.

Dieses Jahr waren wir in der Herderhalle Pirna zu Gast. Alle nominierten Sportler, Sportlerinnen und Mannschaften mit ihren Freunden und Familien fanden sich am Freitag, dem 16.03.2012 gegen 18 Uhr in der liebevoll hergerichteten Halle ein. Außerdem konnten wir viele Ehrengäste aus Sport, Politik und Wirtschaft begrüßen.

Das Programm moderierten Mario Eichler und Susan Röhner.  Zuerst konnten sich alle am reichlichen Buffet satt essen bevor die Little Arrows Cheerleader eine spannende Showeinlage präsentierten.

Anschließend begannen die Ehrungen. In der Kategorie bester Jugendsportler 2011 wurde Justus Strelow (SG Stahl Schmiedeberg, Biathlon) zum Gewinner gekürt. Zweiter Platz wurde Ludwig Teßmar (Hainsberger SV, Schwimmen) und dritter Platz ging an Florian Walther (SV Sachsen Müglitztal, Billard). Es folgten: Sebastian Müller (Pirnaer Ruderverein 1872, Rudern), Julian Seifert (Modellflugclub Dohna, Modellflug), Jack Wolf (Karate Dojo Sakura Pirna, Karate), Maximilian Grohmann (Ski Club Rugiswalde, Ski Alpin), Benjamin Gabber (SSV Altenberg, Rennrodeln), Lukas Lipowski (MSV Sächsische Schweiz, Schiffsmodellsport) und Florian Baumgart (PSV Neustadt, Sportschießen).

Die Turner vom Vfl Pirna- Copitz 07 e.V. zeigten ihr Können auf dem Balken, dem Boden und dem Trampolin im zweiten Show- Act.

Es folgte die Verleihung des Nachwuchspreises der Ostsächsischen Sparkasse Dresden. Den „Sparkassen- YoungSTAR 2011“ gewann Tillmann Kranz vom Modellflugclub Dohna. Die Freude über die unerwartete Auszeichnung war groß, denn der Preis ist mit 1.000 € dotiert.

Weiter ging es mit der Auslosung des Gewinners von allen eingesendeten und online ausgefüllten Stimmkarten. Der iPod touch wurde zur Verfügung gestellt vom EP Electronic Center Pirna.

In der Kategorie beste Sportlerin gewann Anna Lamm (MSV Meusegast, Triathlon). Es folgten auf dem zweiten Platz Angelique Fleischer (SSV Altenberg, Rennrodeln) und auf dem dritten Platz Theresa Hauffe (LSV Pirna, Leichtathletik). Die Plätze vier bis zehn belegten: Anika Metzner (SG Lok Hainsberg, Leichtathletik), Julia Krieghoff (ESV Lokomotive Pirna, Tischtennis), Alexandra Schulte (Pirnaer Ruderverein 1872, Rudern), Nora Schindhelm (VfL Pirna-Copitz 07, Turnen), Pascale Roth (TSV Graupa, Tischtennis), Tina Hölzel (MSV Sächsische Schweiz, Schiffsmodellsport) und Anna Wagner (SG Weißig 1861, Leichtathletik).

In der letzten Show- Einlage präsentierten sich die Red Hot Arrows und die Funky Arrows Cheerleader. Sie begeisterten das Publikum mit ihrer atemberaubenden Performance in der Luft.

Als letztes wurden die Mannschaften geehrt. Hier gewannen die Volleyballer U 13/14 vom TuS Dippoldiswalde 1992 (Volleyball). Auf Platz zwei landeten die Little Arrows vom Arrows Pirna e.V (Cheerleading). Dritter wurde das Team der Jugend F1A des Modellflugclub Dohna (Modellflug). Die anderen Plätze belegten: Der Mix Doppelvierer AK 12/13 vom Pirnaer Ruderverein 1872 e.V. (Rudern), die A- Jugend der SG Kurort Hartha (Handball), das Team Andy Büttner von der SG Geising (Curling), die E- Jugend des ESV Lokomotive Pirna (Handball), das Team Luftpistole Jugend (PSV Neustadt, Sportschießen), die C- Jugend des SG Motor Wilsdruff (Fußball) und die U20 Junioren des Schachklubs Heidenau (Schach).

Wir danken der Firma Edelstahlwerke Schmees GmbH für die Fertigung der Pokale in Form unseres Landkreises.

Es wurden noch Fotos von allen Teilnehmern der Jugendsportlerehrung gemacht und zum Schluss öffneten sich die Türen zur Überraschung des Abends in der Nebenhalle. Das Sport Promotion Team hatte viele Module des Sportmobils aufgebaut. Dort konnten sich die Kinder zum Beispiel auf der Hüpfburg, beim Wii oder Tischtennis spielen richtig austoben. Beim neuen Biathlon Simulator war Präzision am Schießstand gefragt.

Gegen 22 Uhr ging die Veranstaltung langsam zu Ende. Wir danken allen Sportlern, deren Familien und Freunde und natürlich den Ehrengästen für die Teilnahme an der Veranstaltung.

Die Sportjugend Sächsische Schweiz- Osterzgebirge freut sich ab 17.30 Uhr alle Nominierten und ihre Familien und Freunde in der Herderhalle Pirna begrüßen zu dürfen. Die Gäste erwartet neben den Ehrungen ein reichhaltiges Buffet, verschiedene Showacts und zum Schluss noch eine große Überraschung!

Am Sonnabend, dem 31.03.2012 wird es von 9 – 18 Uhr wieder einen angebotsreichen Veranstaltungs-Marathon mit ca. 200 Teilnehmern geben.

Unterstützt wird dieses Projekt wieder von der Sportjugend Sächsische Schweiz- Osterzgebirge.

Die 5. Pirnaer Aerobic-Dance-Fitness-Gesundheits- und Kindersport-Convention bietet allen ein vielseitiges Workshop-Programm über die Themen StepInspiration, den derzeitigen Highlights Zumba Gold und Zumba Fitness, Stretch for Relax und besonders Dance4U – Hip Hop für Kinder und Jugendliche von 10 -16 Jahren an.

Der Sächsische Turn-Verband, die Sächsische Sportjugend, der ESV Lokomotive Pirna und die Sportjugend des KSB möchten mit diesem anspruchsvollen Angebot den zahlreichen Turn- und Tanzsportabteilungen im Landkreis und auch über diesen hinaus, eine Plattform bieten, die neusten Trends unter fachmännischer Anleitung der Presenter Alexandra Birkholz (Berlin), Rene Rößler (Leipzig) und den mehrfachen Hip-Hop-Weltmeister Guido Reiche (Dresden) zu erlernen.

Der Höhepunkt des Tages wird der TuJu-Star-Wettbewerb der Sächsischen Turnerjugend ab 16 Uhr sein, für diesen sich bereits 11 Show-Gruppen angemeldet haben. Der Jury, aus prominenten Vertretern des Sports, wird es wieder obligen, aus dem vielseitigen Show-Wettbewerb die Besten zu ermitteln.

Wer jetzt noch Lust zum Mitmachen bekommen hat, kann sich anmelden beim STV unter:  frieder.jaehnigen@stv-turnen.de. Für Anfragen steht auch gern Birgit Wehner 03501 / 44 65 08 zur Verfügung.

Fotos vom vergangenen Jahr findet ihr hier.